Loveless

четверг, 20 мая 2010

20:10

Nate L-Fructose

"Где-то глубоко за зрачками глаз чуть светился знак этой печали..." (с) Тэффи

Так. Вначале я посмотрела все аниме. А потом прочла всю мангу. Поэтому у меня 2 впечатления от аниме: до и после прочтения манги.
"До": сюжет довольно интересный, стиль рисовки на уровне, персонажи яркие и впечатляющие. Хорошая озвучка. Не понравились опенинг и эндинг. Ни музыка, ни картинки. Могли бы и не из самого аниме вырезать, а нарисовать специально. Конец озадачил.
Оценка (из 5): 3.5+
"После": муть. Взяли там, наковыряли тут, собрали в другом порядке и вуаля - корявая экранизация =_= Рисовка потеряла обаяние. Характеры раскрыты не до конца.
Оценка: 2.5
Про мангу: завораживающая. Интригующая. Безумно красиво нарисовано. Атмосфера неподражаема. Персонажи великолепны все без исключения. Много любопытных загадок. Недостатков практически не вижу. Высший пилотаж.
Оценка: 5+
Вывод: всем читать мангу.
Безусловно Рицку и Соби нельзя не полюбить х) И еще я влюбилась в Зеро: Йоджи (Йодзи/Ёджи/Ёдзи О_о'''') и Натсуо. Они прелестны. Когда я узнала, что манга до сих пор выходит, я была... мягко сказать, удивлена. Повеселил перевод, ибо в нем было очень много чего забавного, но вспомнить могу только это:
"-Мы тебе не нравимся?
-... Да нет...
-А что же ты на нас смотришь, как Ленин на буржуазию?"
Также порадовало, что практически в каждой главе цветной прекраснейший арт. И даже черно-белый - все равно он просто чудесен. Есть некоторые вещи, которые я так и не поняла. Например, про Чистого Стража. Мать Рицки озадачила. Да и Сэймэй тоже. Зачем ему глаза Ритсу?
ЗЫ: а Йоджи все-таки вылитый С.С. хД